請君試問東流水，別意與之誰短長

原文賞析：

風吹柳花滿店香，吳姬壓酒勸客嘗。 

金陵子弟來相送，欲行不行各盡觴。 

請君試問東流水，別意與之誰短長。

拼音解讀：

fēng chuī liǔ huā mǎn diàn xiāng ，wú jī yā jiǔ quàn kè cháng 。 

jīn líng zǐ dì lái xiàng sòng ，yù háng bú háng gè jìn shāng 。 

qǐng jun1 shì wèn dōng liú shuǐ ，bié yì yǔ zhī shuí duǎn zhǎng 。

※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準確。

相關翻譯

金陵酒肆留別(風吹柳花滿店香)譯文及注釋

翻譯風吹柳絮滿店都是香味，吳地的女子壓好了酒請客人品嘗。金陵的年輕朋友們都來為我送行，送與被送的人都頻頻舉杯喝盡杯中的酒。請你們問問這東流的水，離情別意與它相比究竟誰短誰長？ 注釋…詳情

相關賞析

金陵酒肆留別(風吹柳花滿店香)鑒賞

題解　李白在出蜀當年的秋天，往游金陵，也就是今江蘇南京，大約逗留了大半年時間。726年（開元十四年）春，詩人赴揚州，臨行之際，朋友在酒店為他餞行，李白留詩告別。句解　風吹柳花滿店香…詳情

金陵酒肆留別(風吹柳花滿店香)評解

很多人寫離別，大多少不了言愁，所謂“離愁別緒”。然而，李白這首詩中連一點愁的影子都不見，只有別意。沈德潛說此詩“語不必深，寫情已足”。詩人正值青春華茂，他留別的不是一兩個知己，而是…詳情

作者介紹

李白 李白（701─762），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅省天水縣附近）。先世于隋末流徙中亞。李白即生于中亞的碎葉城（今吉爾吉斯斯坦境內）。五歲時隨其父遷居綿州彰明縣（今四川省江油縣）的青蓮鄉。早年在蜀中就學漫游。青年時期，開始漫游全國各地。天寶初，因道士吳筠的推薦，應詔赴長安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊禮遇。但因權貴不容，不久即遭讒去職，長期游…詳情